(31) تعلّم اللغة الإنجليزية من خلال قصة قصيرة ومسلية بالصوت والصورة مع ماستر إنجلش: What Can You Do?
لمشاهدة سلسلة 1000 كلمة شائعة في الإنجليزية وكيف نضعها في جمل:https://goo.gl/2H2Mkn جميع دروسنا (الترتيب من الجديد إلى القديم):https://goo.gl/RBT88U جميع دروسنا (الترتيب من القديم إلى الجديد):https://goo.gl/II82Nr يشرفنا أيضاً متابعتكم لنا على الفايسبوك:https://goo.gl/994FQq تعلم الإنجليزية بالصوت والصورة: تعليم الإنجليزية من خلال قصة مسلية وجديدة أتقن الإنجليزية” قناة مبتكرة وفريدة على اليوتوب تهدف إلى تعليم اللغة الإنجليزية مجاناً بالصوت والصورة من الصفر للعرب ولمتكلمي اللغة الإنجليزية للمبتدئين ولمن يريد أن يحسن الإنجليزية في الكتابة واللفظ والقراءة والفهم والنطق والسمع عبر دروس مجانا حتى تتمكن من مشاهدة كافة القنوات والبرامج مثل قنوات MBC
لمشاهدة القصص السابقة:https://goo.gl/wVSq50
Hi, there! Washington, D.C. is a great place to work. Many people here work in government and politics.
مرحباً! واشنطن العاصمة هي مكان عظيم للعمل. كثير من الناس هنا يعملون في الحكومة والسياسة.
But there are many other jobs. You can work at a hospital; a university. You can work in a coffee shop.
ولكن هناك العديد من الوظائف الأخرى. يمكنك العمل في المستشفى. في جامعة. يمكنك العمل في المقهى.
Wait a minute, I think I see a friend of mine. Pete? Is that you?
انتظروا لحظة، وأعتقد أنني أرى صديق لي. بيت؟ هل هذا أنت؟
Hi, Anna.
مرحبا آنا.
You look different. Your beard … is really big.
أنت تبدو مختلفاً. لحيتك … كبيرة حقا.
You don’t like it, do you?
لم تعجبك (اللحية)، أليس كذلك؟
No, no. You just look … different.
لا لا. أنت تبدو مختلفاّ فقط.
So, what’s wrong? You look sad.
إذن، ما الخطب؟ تبدو حزيناً
I don’t have a job.
ليس لدي وظيفة.
Sorry, I can’t hear you.
عذرا، لا يمكنني سماعك.
I do not have a job!
ليس لدي وظيفة!
Oh. I’m sorry to hear that, Pete.
أنا آسفة لسماع ذلك، بيت.
I don’t have a skill.
ليس لدي مهارة.
Everyone has a skill. You need to find yours.
كل شخص لديه مهارة. تحتاج إلى أن تجد مهارتك.
I don’t know, Anna.
لستُ أدري، آنا.
Pete, I am good at asking questions. Let me ask you some.
بيت، أنا جيدة في طرح الأسئلة. دعني أسألك بعض الأسئلة.
Really, Anna? Can you help me?
حقا، آنا؟ هل بإمكانك مساعدتي؟
Yes, I can. Let me help.
نعم استطيع. دعني أساعد.
Sure, Anna. Maybe you can help.
بالتأكيد، آنا. ربما يمكنك المساعدة.
Can you write code?
هل يمكنك كتابة التعليمات البرمجية (الشفرة)؟
Sure. How is this going to help?
بالتأكيد، كيف سيساعد هذا؟
No, not “cold.” Code; you know, for making phone apps, or websites. You can make tons of money writing code.
لا، ليس “بارد”. أنت تعلم، لصنع تطبيقات الهاتف، أو المواقع. يمكنك جني أطنان من المال عبر كتابة التعليمات البرمجية.
Tons of money? But I can’t code.
أطنان من المال؟ لكنني لا أستطيع كتابة التعليمات البرمجية
Next question. Can you drive?
السؤال التالي. هل تستطيع القيادة؟
Do you mean drive a race car? It’s really hard to be a race car driver. First, you need a race car …
هل تقصدين قيادة سيارة سباق؟ من الصعب حقا أن يكون المرء سائق سيارة سباق. أولا، أنت بحاجة إلى سيارة سباق …
No, I mean drive a taxi or drive a bus.
لا، أعني قيادة سيارة أجرة أو قيادة حافلة.
No, I always fall asleep when I drive.
لا، أنا دائما تغفو عندما أقود.
Oh, that’s not good.
هذا ليس جيدا.
Next question. Can you teach? You can be a teacher in a school.
السؤال التالي. هل بإمكانك التدريس؟ يمكنك أن تكون معلما في المدرسة.
No, I cannot teach.
لا، لا أستطيع أن أدرّس.
Can you cook? You can be a chef in a restaurant.
هل تستطيع الطهي؟ يمكنك أن تكون طاهيا في مطعم.
No, I can’t code! I can’t teach! I can’t cook! Anna, I can’t do anything. This is sad. I’m gonna write about my feelings in my blog.
لا، لا أستطيع كتابة التعليمات البرمجية! لا أستطيع التعليم! لا أستطيع طهي الطعام! آنا، لا أستطيع أن أفعل أي شيء. هذا محزن. سوف أكتب عن مشاعري في مدونتي الإلكترونية.
You write a blog?
أنت تكتب مدونة إلكترونية؟
Yeah, I write a blog.
نعم، أنا أكتب مدونة إلكترونية
How many followers do you have?
ما عدد متابعينك؟
I don’t know … 59,538.
أنا لا أعرف … 59،538.
Pete, that’s a lot of followers! You can make money writing!
بيت، هذا الكثير من المتابعين! يمكنك كسب المال من خلال الكتابة!
Writing is easy. Everyone can write.
الكتابة سهلة. يمكن للجميع الكتابة.
Not everyone can write well. You can be a writer!
لا يمكن لأي شخص أن يكتب جيدا. يمكنك أن تكون كاتبا!
I can be a writer. I can be a writer! I can be a writer! Thanks, Anna.
أستطيع أن أكون كاتبا. أستطيع أن أكون كاتبا! أستطيع أن أكون كاتبا! شكرا آنا.
Hi, Pete. Hi, Anna.
مرحبا، بيت. مرحبا آنا.
Hi, Marsha. Excuse me, I have to go.
مرحبا، مارشا. عفوا، يجب أن أذهب.
Where are you going?
إلى أين أنت ذاهب؟
I’m going to be a writer!
أنا ذاهب لأكون كاتباً!
أنا سأكون كاتباً!
Good luck, Pete!
حظا سعيدا، بيت!
He does know that it’s not easy to be a writer, doesn’t he?
هو يعلم أنه ليس من السهل أن يكون المرء كاتباً، أليس كذلك؟
There are many different jobs you can have in Washington, D.C. Pete wants to be a writer. I wish him luck. Lots of luck. Until next time!
هناك العديد من الوظائف المختلفة في واشنطن العاصمة. بيت يريد أن يكون كاتبا. أتمنى له الحظ. الكثير من الحظ. إلى المرة القادمة!
We wish you the best of luck!
نتمنى لكم حظاً سعيداً وأفضل التوفيق!