(2) تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة مسلية وسهلة من خلال قصة قصيرة ومضحكة: الجزء الثاني

يشرفنا أيضاً متابعتكم لنا على الفايسبوك:
https://goo.gl/994FQq
________________________________________________________

الدرس: حكاية الهالوين

Excuse me, are you really a mind reader?
المعذرة، هل أنت حقاً قارئة أفكار؟

I might be.
قد أكون ذلك.

Okay, tell me what I’m thinking.
حسناً، قولي لي بماذا أفكر.

Sure! First, what do you do?
بالتأكيد! أولاً، ماذا تفعلين؟

I study. I’m a junior in college.
أنا أدرس. أنا طالبة سنة ثالثة في الكلية.

What do you study?
ماذا تدرسين؟

I study journalism.
أنا أدرس الصحافة (الإعلام)

Okay. Wait.
حسناً. إنتظري.

You are thinking… you will graduate from college in about one year.
أنت تفكرين… أنك ستتخرجين من الكلية في حوالي سنة واحدة.

Well, yeah. That’s the plan. I told you, I’m a junior in college.
حسناً، نعم. هذه هي الخطة. لقد قلت لك، أنا طالبة سنة ثالثة في الكلية.

Right. Um, wait. There’s more. You are thinking… you might get a job writing the news.
صحيح. ممم، انتظري. هناك المزيد. أنت تفكرين… أنك قد تحصلين على وظيفة في كتابة الأخبار.

I MIGHT get a job writing the news? I MIGHT?! That means I might not. And I’m studying really hard.
أنا قد أحصل على وظيفة في كتابة الأخبار؟ قد؟! هذا يعني أنني قد لا أحصل على وظيفة. وأنا أدرس بجد.

No, no, no, no. You will. You WILL get a job writing the news.
لا، لا، لا، لا. أنت سوف (تحصلين على وظيفة). أنت سوف تحصلين على وظيفة في كتابة الأخبار.

I will?
أنا سوف (أحصل على وظيفة في كتابة الأخبار؟)

You will.
نعم سوف تحصلين (عليها)

I will. I think.
سوف أحصل (عليها). أظن ذلك.

Bye. Happy to help!
وداعاً. سررتُ بالمساعدة!

__________________________________________________________

” أتقن الإنجليزية” قناة مبتكرة وفريدة على اليوتوب تهدف إلى تعليم اللغة الإنجليزية مجاناً بالصوت والصورة من الصفر للعرب ولمتكلمي اللغة الإنجليزية للمبتدئين ولمن يريد أن يحسن الإنجليزية في الكتابة واللفظ والقراءة والفهم والنطق والسمع عبر دروس أونلاين مجاناً