(21) تعلّم الإنجليزية من خلال قصة قصيرة ومسلية بالصوت والصورة: A Good Habit (part 1)

في هذا الفيديو سنتعلم اللغة الإنجليزية بالصوت والصورة وبالطريقة الصحيحة والمسلية. سنشاهد مقطع من القصة ثم سنتعلم المقردت المهمة ونعيد تكرار الجمل سوياً وبعدها سنشاهد المقطع من جديد في آخر الدرس.

تعلم الإنجليزية بالصوت والصورة: تعليم الإنجليزية من خلال قصة مسلية وجديدة
___________________________________________________________
First, watch the story and try to understand.
Now, let’s learn the important vocabulary together.

Vocabulary:
———-
Popular: مشهور
City: مدينة
Race: سباق
Raise money: يجمع المال
Charity: المؤسسات الخيرية/ الأعمال الخيرية
Fitness: لياقة بدنية

Challenge: تحدي/ يتحدى
Medal: ميدالية
Run: يركض
Train: يتمرن
Habit: عادة
Advice: نصيحة
Special: خاص/ مميز

D.C. is a popular city for marathons! A marathon is a long race
Many marathons raise money for charity, you know – good works. A marathon is a good fitness goal too. I want to challenge myself
in a marathon and maybe win a medal! Hey, there’s Ashley. Ashley
Wait for me! It’s Anna!
واشنطن العاصمة مدينة مشهورة للماراثونات! الماراثون هو سباق طويل. العديد من الماراثونات تجمع المال من أجل المؤسسات الخيرية، تعرفون ما أقصد – أعمال الخير. الماراثون هدف لياقة بدنية جيد أيضاً. أريد أن أتحدى نفسي في الماراثون وربما قد أربح ميدالية! مهلا إنها آشلي هناك. آشلي! إنتظريني! إنها أنا آنا!،

Anna: Ashley. Ashley.

Are you okay, Anna?
هل أنت بخير يا آنا؟

I just ran … from over there.
لقد ركضتُ… من هناك.

Do you want to sit down, Anna? Do you want some water? No thanks.

You keep it.
هل تريدين أن تجلسي يا آنا؟ هل تريدين بعض الماء؟ لا شكرا. إحتفظي بها.

Thanks. I didn’t know you like to run.
شكرا. لم أكن أعرف أنك تحبين أن تركضي.

I love running. In fact, this weekend, I will run in my first
marathon.
أنا أحب الركض. في الواقع، هذا الأسبوع، سأركض في أول ماراثون لي

Me too.
أنا أيضا

Really? You are running in a marathon?
حقاً؟ أنتِ ستركضين في الماراثون؟

Yeah. In a couple of days. Why do you ask … like that?
نعم. في بضعة أيام. لماذا تسألين بهذه الطريقة؟

What do you know about running in a marathon?
ماذا تعرفين عن الركض في الماراثون؟

I know that there’s a lot of running and sometimes you can win a
medal.
أعرف أنه هناك الكثير من الركض وأحياناً يمكنك الفوز بميدالية.

How long have you been training?
كم من الوقت تدربت؟

I started today. I’ve been training for an hour … no, an hour and
seven minutes!
بدأت اليوم. تدربت لمدة ساعة… لا، ساعة وسبع دقائق!

Anna, training a little every day is a good habit to get into
Not all at once!
آنا، التدريب قليلا كل يوم عادة جيدة للبدء بها. وليس كل التدريب مرة واحدة!

Thanks for the advice, Ashley. But I’m running in a special race.
شكرا للنصيحة، آشلي. لكنني أركض في سباق خاص.

Watch the story again and try to understand and remember the
meaning of the words and the sentences!

We wish you the best of luck!
نتمنى لكم حظاً سعيداً وأفضل التوفيق!

Help your loved ones learn English by sending them this lesson.
ساعدوا أحبابكم في تعلم الإنجليزية بإهدائهم هذا الدرس

يشرفنا أيضاً متابعتكم لنا على الفايسبوك:
https://goo.gl/994FQq